quarta-feira, 27 de maio de 2020

JOSÉ MANUEL MIRANDA LOPES - ALGOSO: APONTAMENTOS PARA UMA MONOGRAFIA



Sob o título Algoso – Apontamentos para uma Monografia reunimos uma série de artigos publicados na revista Brotéria entre 1935 e 1939 por José Manuel Miranda Lopes, devotado erudito regionalista, que apoiado num positivismo largamente cultivado em Portugal desde a primeira metade do séc. XIX, transformou o seu labor científico numa apaixonada narrativa sobre o concelho de Vimioso e as suas gentes: história, etnografia e botânica.
Obra que no seu todo ainda hoje, constituiu uma referência incontornável para os estudiosos locais, apesar de não passar de um conjunto de notas monográficas, que não aspira a ser mais do que o início da recolha e seriação sistemáticas de elementos necessários à construção de um verdadeiro estudo de História Regional, e por ser até hoje o único trabalho publicado sobre o tema.
Com este volume pretendeu a ULGUSELO, CULTURA E PATRIMÓNIO DE ARGOZELO dar continuidade ao seu projeto de publicar a obra o autor.
Optou-se não pela reprodução fac-similiada, mas manteve-se a grafia da primeira edição, uma vez que não tinha muito sentido reorganizar, e menos corrigir exaustivamente, um trabalho, que desde a sua génese, se revelava, por assim dizer, inacabado e com problemas vários. O respeito e a justiça que nos merece o Prior de Argozelo exigiam que o seu texto ficasse conservado como tal foi dado originalmente à estampa, com todas as suas fragilidades e imperfeições, constituindo o testemunho dum tempo e duma forma muito particular de produzir História. O próprio autor tinha plena consciência das usas limitações e assumia-as sem delongas: «é uma simples compilação de várias notícias, sepultadas no pó de arquivos em desordem e quási abandonados, e dispersas no labirinto das obras de diversos autores, que alguma coisa escreveram sôbre a história das ordens militares. Longe das grandes bibliotecas e arquivos e do convívio dos sábios, prêso na solidão da nossa tebaida pelas obrigações da lida constante e ingrata do nosso ministério paroquial, que outra coisa havíamos de fazer?...»
Nesse sentido, a reedição que agora se apresenta procura funcionar como um estímulo ao incremento da investigação multidisciplinar sobre o concelho de Vimioso, à qual acrescentámos índices antroponímico e toponímico, a fim de proporcionar aos leitores uma consulta mais esclarecida, rápida e eficaz da obra.

Sem comentários:

Enviar um comentário